Pages

Wednesday, November 17, 2010

For Jason W. a Hebraic Translator of Eccles: ANCIENT CLASSICAL BIBLICAL HEBREW

In Hebrew he tells me that "Vanity" the English Biblical tradition is at variance with the ancient Classical Hebrew: "Where vanity under the sun" translates in the original Hebrew as: "NOTHINGNESS, EMPTINESS, AIR."

It is akin to consciousness of Indic-Hebraism of the HEART SUTRA: EMPTINESS IS FORM, FORM IS EMPTINESS,

THank YOU, JASON W, my long patient suffering and most wise Great friend of the Heart!

No comments:

Post a Comment